Já suspeitava faz tempo, e agora sei que estou certo.
Dugo vremena sam sumnjao, a sad znam da sam u pravu.
Sei que estou um espetáculo, mas você verá depois.
Znam da sam lijep, ali èudi se kasnije.
Agora sei que estou em casa.
Sad se zaista oseæam kao u svom domu.
Sei que estou fazendo a coisa certa.
Znam da radim pravu stvar, samo...
Eu sei que estou com uma obsessão por ela.
И знам да сам опседнут њоме.
Agora sei que estou na primeira classe.
Sad znam da sam u prvom razredu.
Sei que estou em boas mãos.
Znam da sam u dobrim rukama.
Sei que estou agindo certo, porque eu morreria por Julian para evitar uma só lágrima dele.
Znam da radim pravu stvar, jer bih umro za to dete, samo da ne oseti ni zrno tuge.
Sei que estou desobedecendo a ordem de proteger você... mas eu preciso ir.
Znam da kršim zadatak da te zaštitim, senatore, ali moram da idem.
Eu não sei sobre isso, mas eu sei que estou aqui isso possa ter causado alguma estranheza dentro da família.
Ne znam za to, ali znam da moje prisustvo ovde može da izazove neprijatnosti u porodici.
Agora estou livre para fazer tudo que sempre quis, coisas para as quais sei que estou destinado, como nós conversamos, Helen.
Sad mogu sve što sam oduvijek želio. Ono što znam da mi je sudbina. Kao što smo razgovarali, Helen.
Sei que estou lhe devolvendo, o que Ihe pertence em primeiro lugar.
Znam da vam vraæam samo ono što je i inaèe vaše.
Oi, eu sei que estou adiantado, mas eu trouxe o jantar.
Zdravo. - Znam da sam poranio, ali doneo sam veèeru
Se sei que estou bêbado, é porque estou sóbrio.
Èinjenica da znam da sam pijan je dogaz da sam trezan.
Sei que estou sentindo pena de mim mesma, mas não quero estar com você!
Znam da žalim sebe, ali ne želim da budem sa tobom.
Disse: "Ken, já sei que estou acordado, mas isto parece um sonho. "
Рекао је, "Кен, знам да је ово јава, али чини ми се као да сањам"!
"Já sei que estou acordado, mas isto parece um sonho. "
"Знам да је ово јава, али чини ми се као да сањам"
Sei que estou sendo sacana, cara, mas estou tentando te ajudar.
Знам да мало претерујем, али само хоћу да ти помогнем.
Sei que estou violando as normas de segurança do meu local de trabalho, e sei que estou cometendo um crime.
Znam da kršim sigurnosne uvjete.....radnog mjesta, i znam da time èinim zloèin.
Eu estou falando sobre o futuro e estava pensando, quero meu futuro assim, talvez possa ser assim, e sei que estou falando muito.
I ja sam prièao i o buduænosti, i razmišIjao sam o tome,...pa, moja buduænost je u tom pravcu a možda bi mogla da bude u ovom pravcu. Znam da sad previše brbljam.
Estou no inferno, sei que estou.
Ja sam u paklu. Znam da sam u paklu!
Sei que estou atrasado para a festa, capitão, mas se incomoda em nos dizer qual é sua jogada?
Знам да касним на журку, капетане, али, да ли би могли да нам изложите свој план?
Sei que estou a salvo enquanto ficar aqui.
Znam da sam sigurna, dok god sam ovde.
Agora que sei que estou pronta, vejo que você não está.
Sad kad sam spremna, shvatam da ti nisi
Só sei que estou controlando, então... não se preocupe.
Nosim se s tim, pa... Ne brini.
Olha, eu sei que estou doente e tudo, mas...
Gledaj... Ja znam da sam bolestan...
Mas agora, sei que estou feliz.
Ali sad znam da sam sreæan.
Sim, sei que estou fazendo de novo.
Da, svesna sam, radim to ponovo.
Sei que estou ligada a você, Damon.
Znam da sam pod tvojom vezom, Dejmone.
Só sei que estou com um puta medo, e só quero voltar para nossos amigos.
Znam samo da se bojim i želim natrag prijateljima.
Sei que estou pedindo muito, mas o preço da liberdade é alto, sempre foi.
Знам да много тражим. Али цена слободе је висока и увек је била.
Eu sei que estou sendo duro com você, mas preciso ser.
Можда сам тежак, али морам бити такав.
Richard, sei que estou em dívida contigo mas neste momento, preciso cuidar de mim mesma.
Richarde... Stvarno si mi drag, ali... Sada se moram brinuti za sebe.
E eu sei que estou certa sobre esse plano.
I znam da sam u pravu u vezi ove zavere.
Sei que estou pedindo o maior dos sacrifícios.
Знам да тражим да жртвујете живот. Знам то.
Sei que estou pedindo muito, mas não consigo escalar, e você consegue.
Znam da mnogo tražim, ali ja se ne penjem za razliku od tebe.
Sei que estou super nervosa e entusiasmada por estar aqui, o que inibe muito minha capacidade de ficar calma.
Znam da sam neverovatno nervozna i uzbuđena što sam ovde gore, što umnogome smanjuje moju sposobnost da budem kul.
Sou professor de uma das maiores turmas de biologia evolutiva dos EUA, e quando meus alunos finalmente entendem por que eu os chamo de peixe o tempo todo, então sei que estou fazendo meu trabalho.
Предајем један од највећих курсева еволуционе биологије у Америци, а када моји студенти коначно схвате зашто их стално називам рибама, онда знам да добро обављам свој посао.
Sei que estou pedindo para fazerem isso logo depois de saberem que tem um batedor de carteiras no salão, mas fechem os olhos.
Znam da tražim od vas da to uradite iako ste upravo čuli da se džeparoš nalazi u prostoriji, ali zažmurite.
Eu sei que estou perdendo o controle.
Знам да губим тло под ногама.
E eu sei que estou prestando um serviço a mim mesma e à minha família.
И знам да тиме чиним услугу себи и својој породици.
5.9398329257965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doktore... - Da? Znam da postajem kao on. 